Nightwing uncovers the hidden truth behind a secret pirate society, altering his dynamic with Bea Bennett in a pivotal moment. Meanwhile, a backup story introduces a mysterious phenomenon turning characters into animals, setting up the Beast World event's origins.