Huntress's undercover investigation at Arkham Tower unravels its hidden dangers, forcing her into a desperate rescue mission alongside Nightwing and Batwoman as the facility's secrets come to light. Meanwhile, a boy rescued by Batman begins his recovery at Arkham, intertwining his fate with the unfolding chaos.