Lion-O uses the Sight Beyond Sight to seek guidance from Jaga, but the vision instead reveals a surviving Thundarian on Third Earth, prompting the ThunderCats to investigate. Slithe and the Mu'Tants uncover the pyramid of Mumm Ra, where they encounter the deadly power of the Ever-Living one.