The Uncanny X-Men confront the corrupted Dark Artery, a portal to a nightmarish underworld, as they race to rescue a captured Outlier before the entity's influence spreads. Their mission demands surviving the artery's corrupting effects while uncovering the truth about the Endling, culminating in a brutal clash between mutants and monstrous entities vying for the Outlier's soul.