Banner and Charlie evade capture after their escape from Las Vegas, but Charlie's nocturnal experiments with her emerging powers draw the attention of Werewolf by Night, who issues a dire warning about her transformation. Meanwhile, Hulk confronts the ancient, immortal wolf-demon V, a primal force unleashed by Charlie's unchecked abilities.