A deadly killer's attack on a soccer field forces Bruce Wayne and Damian Wayne to collaborate as father and son rather than Batman and Robin. Meanwhile, Damian confronts a hidden connection to his past that challenges his loyalty to Gotham and his relationship with Bruce.