Superman and Metallo reluctantly ally to confront the Cyborg Superman as Tracy Corben's humanity hangs in the balance, while the Super-Family battles to protect Metropolis from escalating threats. Meanwhile, Lois Lane and the Daily Planet investigate the enigmatic leader of Blue Earth, uncovering secrets that challenge their understanding of its mysterious origins. A new character emerges, shifting the stakes in the final chapter of "Speeding Bullets."